Fontweaver is groovy new web-app to get the typefaces you want on your pages or in the words of it's creator, Charles :"The simplest way to describe Fontweaver is as a tool which allows designers the freedom to use non-standard fonts in their web pages with almost as much ease as if they were working with plain text. It does this by creating graphical character sets which can then be used very easily with scripts that Fontweaver generates, links to your pages and provides easy-to-use wizards for incorporation.
The free, personal, edition creates JPG images, the professional adds the capability to produce GIF and PNG."
The personal edition is FREE, and well worth a look. If you like it please make sure you link it from your blog, this is ultra-new and needs to get out into the mainstream.